A
AI（Artificial Intelligence），人工智能
ATM（asynchronous transfer mode），异步传输模式
ARPA（Advanced Research Projects Agency），（美国国防部）高级研究计划署
AR（augmented reality），增强实现
ADSL（Asymmetrical Dingital Subscriber Loop），非对称数字用户环线
acoustic coupler，声音耦合器
Active Directory，活动目录
affinity，绑定
affinity group，地缘组
agent，代理
agent-based interface，代理人界面
agility，敏捷性
air waves，无线电波
algorithm，算法
analog，模拟的
animation，动画
annotation，注解，注释
answering machine，电话应答机
antenna，天线
application pool，应用程序池
architecture decay，架构腐坏
ARPAnet，ARPA网
aspect ratio，屏幕高宽比
atomic opreation，原子操作
atomic transaction，原子事务
atomicity，原子性
authentication，身份验证
authorization，授权
automation，自动化
autonomous，独立性
availability，可用性
availability set，可用性集
B
bps（bits per second），比特/秒
BS（browser-server），浏览器-服务器
backpane，底板
backward compatibility，向后兼容性
bandwidth，带宽
bar code，条形码
baseline，准线
baud，波特
bit，比特
bitnik，比特族
bottleneck，瓶颈
broadcast，（无线电或电视）广播
bug，缺陷
built-in，内置的，内建的；嵌入的；内置
business layer，业务层
business intelligence，商业智能
byte，字节
C
CC（carbon copy），复写本，副本；抄送
CPU（Central Processing Unit），中央处理器
CA（Certificate Authority），证书认证机构
CS（client-server），客户端-服务器
CRT（cathode ray tube），阴极射线管
Cache/Caching，缓存
call stack，调用堆栈
carriage return，回车
cell，单元
certificate，（数字）证书
channel，信道，频道
character，字符
check in，签入
check out，签出
chip，芯片
cipher，密码
claim，声明
clone，克隆，复制
cloud computing，云计算
cloud service，云服务
cluster，集群
clustered index，聚集索引
coaxial cable，同轴电缆
command，命令
command prompt，命令行提示
commingled bits，混合的比特
communication，通信
community，社区
committed，已提交（的）
compatibility，兼容性
comcurrency，并发
concurrency mode，并发模式
conditional compilation，条件编译
conditional compilation statement，条件编译语句
configuration，配置，设置
connection string，连接字符串
consistenct，一致性
constructor，构造函数
container，容器
context，上下文
continuous integration，持续集成
contribute，贡献
Contributor License Agreement，贡献者许可协议
convert，转换
cookie，Cookie
corruption，损毁
crash，（程序）崩溃
crash dump，故障转储
crytography，密码术
cursor，光标
cybraian，电脑族
cyberspace，电脑空间
D
DL（Deep Learning），深度学习
DM（data mining），数据挖掘
DI（dependenct injection），依赖注入
dashboard，仪表盘
data layer，数据层
data integrity，数据完整性
deployment，部署
derives from 继承
diagnostics，诊断
directive，指令
discussion forum，论坛
distributed system，分布式系统
dummy function，虚构函数
durability，持久性
E
EAP（Early Assessment Program），早期评估版本
Egress，流出
elasticity，弹性
entity，实体
erosion，侵蚀
exception handling，异常处理
explanatory figures，图示
F
FDD（Floopy Disk Drive），软盘
failover，容错转移
failure domain，故障域
fat client，胖客户端
follow up，跟进
foreign key，外键
forward，转发
full-duplex，全双工
FPP（Full Packaged Product），零售版
G
Geo-Replication，地域复制
Geo Redundant，地域冗余
H
HDD（Hard Disk Drive），硬盘
handle，句柄
High Avaliability，高可用性
Homogeneous，同质化
Horizontal Scale，水平缩放
Hosting，宿主
Hybrid Cloud，混合云
I
Iaas（Infrastructure as a Service），设施即服务
Idempotent Operation，幂等操作
Identity Provider，身份提供方
image，镜像
ingesting，摄取
ingress，流入
input endpoint，输入端点
Instance InputEndpoint，实例输入端点
Intercept，截取
Internal Endpoint，内部端点
Isolation，隔离性
J
K
L
Legacy system，遗留系统
license，许可证
lifetime，生命周期
linked resource，链接的资源
load-balancing，负载平衡
load balancer，负载平衡器
log，日志
loose coupling，松耦合
M
Mainframe，主机
Maintainability，可维护性
Management Key，管理密钥
Media Service，媒体服务
Merge，合并
Metadata，元数据
Middleware，中间件
Mobile Service，移动服务
Mock Object，模拟对象
Multitenancy，多租户
Multitier Architecture，多层体系结构
Multi-factor Authentication，多重验证
N
Namespace，命名空间，名称空间
Non-clustered Index，非聚集索引
node，节点
normalize，规格化，归一化
notification hub，通知中心
N-Tier，N 层（结构）
O
On-demand (media)，点播（媒体）
Optimistic Concurrency，乐观并发控制
Overview，概览
over-post，过度提交
P
Paas（Platform as a Service），平台即服务
partition，分区
Pay as You Go，即用即付
peek，查看
performance counter，性能计数器
Pessimistic Concurrency，悲观并发控制
Point-to-Site，点到站点
polling，轮询
presentation layer，表现层
private cloud，私有云
priority queue，优先级队列
probe，探测器
process，进程
production，生产（环境）
protocol，协议
proxy，代理
public cloud，公有云
push，推送
Q
Quota，配额
R
Rack，机架
real-time，即时、实时
Redundancy，冗余
Redundant，冗余（的）
Refactor，重构
relay，中继
Relevancy，适切性
Reliability，可靠性
Relying Party，依赖方
Repository，存储库；仓储；仓库
request pipeline，请求管道
reserved，专属
reverse proxy module，反向代理模块
retail，零售版
Rich Client，丰富客户端
Ripple Effect，涟漪效应
Rolling Upgrade，滚动升级
round-robin，轮流（分配）；轮叫
round-tripping，还原；回传；往返，往返切换
router，路由器
S
Saas（Software as a Service），软件即服务
SSL（Security Socket Layer），安全套接层
SLA（Service Level Agreement），服务水平协议
Scalability，缩放性
Scale，缩放
Scale Out，向外缩放
Scale Up，向上缩放
Schema (database)，架构（数据）
Schema (xml)，架构（xml）
Security Token，安全令牌
Self-signed Certificate，自签名证书
Serializable，可序列化
Server Affinity，服务器绑定
Service Bus，服务总线
Service Contract，服务合同
Service Provider，服务提供方
Shopping cart，购物车
Signature，签名
snapshot，快照
Staging，过渡（环境）
Sticky Session，黏性会话
Stickyness，黏性；黏度
Sign in，登录
Sign out，注销
Site-to-Site，站点到站点
Storage Account，存储账户
Subnet，子网
Sub-region，子地域
Subscription，订阅
T
Tenant，租户
Terminus，端点
Thin Client，瘦客户端
Thread Pool，线程池
Thread Starvation，线程饥荒
Throttle，节流；限速
Timestamp，时间戳
Throughput，吞吐量
Topology，拓扑结构
Token，令牌
(Code) Tracing，（代码）追踪
Transaction，事务
Transient Error，瞬时错误
U
Ubiquitous Computing，普存计算
under-post，提交不足
Unit test，单元测试
Uncommitted，未提交（的）
Update Domain，更新域
V
VOL 或 VLO（Volume Licensing for Organizations），团体批量许可证；大量采购授权合约
Vertical Scale，垂直缩放
VIP，虚拟 IP（或不译）
VIP Swap，VIP 交换
Virtual Network，虚拟网络
Virtual Machine，虚拟机
W
WMI（Windows Management Instrumentation），Windows 管理规范
WINS（Windows Internet Name Service），Windows Internet 命名服务
Wearable Device，可穿戴设备
Web Role，网站角色
Web Service，网络服务
Web Sites，网站
wireless communication，无线通讯
Worker Role，辅助角色
Workflow，工作流
workgroup，工作组
X
XOR（Exclusive OR），异或
X.509v3 certificate，X.509 证书
Y
Z
Zero-downtime Upgrade，零停机升级
zip disk，压缩磁盘
zone，区域
zone list，区域列表
zone transfer，区域传送
References: